جهت تبلیغات در پرشین فروم کلیک کنید

صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 15 , از مجموع 21

موضوع: آموزش لهجه ي مشهدي در يك عمر

  1. #1
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض آموزش لهجه ي مشهدي در يك عمر

    با توجه به اينكه خروس جان لحجه ي اصفهاني ياد داده ما هم برآن آمديم كه اين فرهنگ غني را پرورش دهيم.تا هركس به مشهد اومد نياز به مترجم نداشته باشه

  2. یک کاربر برای این پست سودمند از BKM_MAHDI عزیز تشکر کرده اند:


  3. #2
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    تا ميتونيد فتحه وكسره وضمه وساكن يا هر حرف صدا داري رو برداريد وبجاش ُ بزاريد.

    پس به من ميگوييم مُو ولي به ما ميگيم ما

    بجاي رفتَم ميگيم رفتُم گفتم گفتُم

  4. یک کاربر برای این پست سودمند از BKM_MAHDI عزیز تشکر کرده اند:


  5. #3
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    تكه كلام مشهديا يره است.هر 5 كلمه يك يره Yareh توش هست. يره از كلمه ي يار گرفته شده وبه دوست ورفيق نسبت داده ميشود. مثال :

    نفر اول :ديشب رفتُم سينما خيلي خوشُم آمد يره .

    نفر دوم : برو يره شوخي مُكنُي

    از اين واژه به طرز ماهرانه اي استفاده ديگر هم ميشود وبجاي يارو يا فلاني نيز گفته ميشود.
    دقت كنيد : يره گِه Yareh Ge

    رفتُم سينما يره گه اونجا نشِسته بود

  6. 2 کاربر برای این پست سودمند از BKM_MAHDI عزیز تشکر کرده اند:


  7. #4

    پیش فرض

    اه اه عزیزجان مشهدی ها بد ترین لهجه رو دارن.
    همین قدر که خودشون حرف میزنن بسه نمیخواد دیگه به بقیه هم یاد بدین..
    البته من خودم مشهدی ام ولی اصلا با لهجه حرف نمیزنم.
    سال 2566 سال کوروش کبیر را پاس بداریم

  8. #5
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    نقل قول:
    لینک و متن درون کدها فقط برای کسانی که ثبت نام کرده اند قابل مشاهده است لطفا وارد شوید OR ثبت نام کنید.


    وطن فروش خائن. مارو چند فروختي ؟ پشت به ارزشهاي بومي ميكني ؟

    خوشُم نيومد برو يره ( شوخي كردم )

    خدايي تو كدوم لحجه به راحتي اين لحجه ميتوني بد صحبت كني وفحش وبدوبيرا بگي . يارو خف ميشه لحجه رو ميشنوه.
    مثال از فحش : برو يره گ... بخور

  9. 2 کاربر برای این پست سودمند از BKM_MAHDI عزیز تشکر کرده اند:


  10. #6

    پیش فرض

    :icon_pf (3):ارزشهای بومی.... ها ها
    :icon_pf (26): جالب گفتی خودمانیم.
    به نظر مو بهتر ای تاپیک بسته بره...

    ممنون
    سال 2566 سال کوروش کبیر را پاس بداریم

  11. #7
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    استفاده ي زياد از ضرب المثل و تيكه ها وطعنه هاي قديمي :

    1-وقتي جايي شلوغ پلوغ وبه هم ريختست صدا رو نازك كن وبگو

    اينجار ِ نگا مثل خانه ي قيريش مارايه

    2-وقتي يه پسر خشگل ميبيني كه موهاش رو ميكروبي زده از ته گلو بايد گفت

    يره گه مثل جيك جيك ننه خانمه

    و ...

  12. #8
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    نقل قول:
    لینک و متن درون کدها فقط برای کسانی که ثبت نام کرده اند قابل مشاهده است لطفا وارد شوید OR ثبت نام کنید.


    بعيد ميدنم سيبچه جان مشهدي باشي .مشهديا خيلي با لحجشون حال ميكنن.
    نكنه از اون پسرايي هستي كه رابراه تهروني ميشگونن واسه بروبچ كلاس ميزارن ؟
    بچه ي كجاي مشهدي ؟

  13. #9

    پیش فرض

    نه بابا. ما خاکی خاکی ایم.
    نکنه میخوای بگی که تو هم مشهدی حرف میزنی. ای ی ی :icon_pf (2)::icon_pf (34):
    حالا بماند... :icon_pf (75):
    سال 2566 سال کوروش کبیر را پاس بداریم

  14. #10
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    آره بجز تو محل كار . لحجم خيلي تابلويه

  15. #11

    پیش فرض

    نقل قول:
    لینک و متن درون کدها فقط برای کسانی که ثبت نام کرده اند قابل مشاهده است لطفا وارد شوید OR ثبت نام کنید.


    لهجه مشهدیها خیلی هم با حاله از خیلی لهجه ها بهتره مثلا لهجه یزدیها که اصلا نمیشه بفهمی چی میگن

  16. یک کاربر برای این پست سودمند از smja عزیز تشکر کرده اند:


  17. #12
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    دمت گرم smja جان بچه كجايي اينقدر با حالي؟

  18. #13

    پیش فرض

    نقل قول:
    لینک و متن درون کدها فقط برای کسانی که ثبت نام کرده اند قابل مشاهده است لطفا وارد شوید OR ثبت نام کنید.


    بابا معلومه دیگه یعنی نفهمیدی؟

  19. #14
    همکار سابق BKM_MAHDI آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    محل سکونت
    مشهد :خداي برسر ملك ايران بنوشت خراسان زمينيست رشك بهشت
    نوشته ها
    492
    Thanked: 464

    پیش فرض

    چرا منظورم محله يا خيابونه ؟ من بچه ي سه راه زندانم

  20. #15

    پیش فرض

    مو رفتوم ناهور :icon_pf (17):

    یعنی من رفتم نهار :icon_pf (67): یعنی دارم میرم دقیق تر :icon_pf (4):

صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •